utf8では漢字のデータベース名はもっと変になる | MySQL日本語の旅

今日から、5.0.12を使っています。

MySQLのマニュアル( 10.6. UTF8 for Metadata )を見ると、データベース名はメタデータであり、メタデータはUTF8になっていると書かれている。

ということは、CREATE DATABASE のときに、キャラクタセットに utf8 を指定すれば良いのかも知れない。ということで、さっそく試してみよう。

shell$ mysql -u root
Welcome to the MySQL monitor.  Commands end with ; or \g.
Your MySQL connection id is 5 to server version: 5.0.12-beta-debug-log
 
Type 'help;' or '\h' for help. Type '\c' to clear the buffer.
 
mysql> SET NAMES utf8;
Query OK, 0 rows affected (0.00 sec)
 
mysql> CREATE DATABASE 東京;
Query OK, 1 row affected (0.04 sec)
 
mysql> CREATE DATABASE 大阪;
Query OK, 1 row affected (0.00 sec)
 
mysql> CREATE DATABASE 倉敷;
Query OK, 1 row affected (0.00 sec)
 
mysql> SHOW DATABASES;
+--------------------+
| Database           |
+--------------------+
| information_schema |
| mysql              |
| test               |
| 倉敷               |
| 大阪               |
| 東京               |
+--------------------+
6 rows in set (0.00 sec)
 
mysql>

東京ができて、大阪ができて、倉敷（私の出身地）ができるのだから、たぶん大丈夫ではないだろうか。

念のため、名古屋も確かめておこう。

mysql> CREATE DATABASE 名古屋;
ERROR 1064 (42000): You have an error in your SQL syntax; 
check the manual that corresponds to your MySQL server version 
for the right syntax to use near '??' at line 1
mysql>

名古屋は特殊な文化圏だから駄目なんだろうか。

mysql> CREATE DATABASE 横浜;
ERROR 1064 (42000): You have an error in your SQL syntax; 
check the manual that corresponds to your MySQL server version 
for the right syntax to use near '??' at line 1
mysql>

横浜も駄目ということは、これは重大だ。

どうもダメな場合がいっぱいありそうだ。 cp932で大丈夫だった名前、ダメだった名前を再確認してみよう。

mysql> CREATE DATABASE あいうえお;
ERROR 1064 (42000): You have an error in your SQL syntax; 
check the manual that corresponds to your MySQL server version 
for the right syntax to use near '?' at line 1
mysql> CREATE DATABASE あ;
ERROR 1064 (42000): You have an error in your SQL syntax; 
check the manual that corresponds to your MySQL server version 
for the right syntax to use near '?' at line 1
mysql> CREATE DATABASE 長い名前は大丈夫か;
ERROR 1064 (42000): You have an error in your SQL syntax; 
check the manual that corresponds to your MySQL server version 
for the right syntax to use near '?' at line 1
mysql> CREATE DATABASE 元帳;
Query OK, 1 row affected (0.00 sec)
 
mysql> SHOW DATABASES;
+--------------------+
| Database           |
+--------------------+
| information_schema |
| mysql              |
| test               |
| 倉敷               |
| 元帳               |
| 大阪               |
| 東京               |
+--------------------+
7 rows in set (0.01 sec)
 
mysql>

今までと情况が違うようだ。元帳はちゃんとできたようだが、「あいうえお」、「あ」、「長い名前は大丈夫か」はダメになってしまった。

UTF8にしても、データベース名はダメだった

ということは、SET NAMES utf8 をしたにも拘らず、 UTF8と説明されているデータベース名が正常に作られなかったことになる。

データベース名に漢字を使うのは、やっぱりダメなのだろうか?

「元帳」データベースは作成できたようなので、確認のために SHOW で確認しておこう。

mysql> SHOW CREATE DATABASE 元帳;
+----------+-------------------------------------------------------------------+
| Database | Create Database                                                   |
+----------+-------------------------------------------------------------------+
| 元帳   | CREATE DATABASE `元帳` /*!40100 DEFAULT CHARACTER SET latin1 */ |
+----------+-------------------------------------------------------------------+
1 row in set (0.00 sec)
 
mysql>

何かやるべきことを見逃しているのかなぁ。

戻る：cp932だとデータベース名の漢字が変になる

次へ：SHOW CREATE DATABASEの出力中の`は何だろう

フィードバック：

There is no comment.

Chat (Lingr.com)

Informaiton

Daily

Column

Zope Solution

Extra

アーカイブ

OSS案内所

Site Info

関連リンク

UTF8にしても、データベース名はダメだった